Lorsque The Offspring sort Smash en 1994, le groupe est encore signé chez Epitaph, un label punk indépendant. Personne ne traite l’album comme s’il allait devenir un succès mondial.
Le producteur Thom Wilson pense bien qu’il pourrait dépasser les précédentes sorties d’Epitaph. Il estime peut-être 150 000 exemplaires. Même le groupe trouve ce chiffre exagéré.
« You gotta keep ’em separated »
La véritable percée arrive avec Come Out and Play. Selon Wilson, le morceau n’a vraiment pris toute sa force qu’au moment où la phrase parlée « you gotta keep ’em separated » a été ajoutée tard dans le processus d’enregistrement. Puis viennent Self Esteem et Gotta Get Away.
Ce qui se passe ensuite ne correspond plus du tout à l’échelle d’une petite sortie punk. Smash se vend à des millions d’exemplaires et devient l’un des albums les plus populaires jamais publiés par un label indépendant.
Carbon Fibre Brush
Record Cleaner 200 ml